 |
|
Subject: ...will be recovered at the quality or yield presented ore.form. These economic and technical estimates and assumptions may change in future in ways that affect the quantity of the Group’s reserves. The Group generates additional geological data as it mines, which may not be consistent with the data on which it based its reserve and resources estimates, resulting in changes to those estimates. No assurance can be given that the reserves and resources presented in this Offering Memorandum will be recovered at the quality or yield presented.Меня интересует грамматика и порядок слов: 1) Нельзя гарантировать, что качество и объем извлекаемых запасов и ресурсов, представленных в настоящем Меморандуме, будет соответствовать качеству и объему, указанным в настоящем Меморандуме. ? |
| имхо, 2). тока не "в соответствии с", а того же качества и в объеме... здесь же о прогнозе речь идет? заменить "будут извлекаться" на что-то с прогнозом связанное. |
| никто не может гарантировать, что запасы и ресурсы окажутся теми же, что указаны в... |
| You need to be logged in to post in the forum |