 |
|
Subject: date of amendment ПЕРЕВОД СВИФТовки bank. Это обычная СВИФТовкавот контекст: 20: Учетный номер перевода отправителя ЧТО ОЗНАЧАЕТ AMENDMENT???? НЕУЖЕЛИ ПОПРАВКА??? |
| ЭЙ!!! НЕУЖЕЛИ НЕТ НИ У КОГО ВАРИАНТОВ?????? |
| имхо, речь о внесении поправок/изменений |
| сорри, опечатка: не "изменений", а "дополнений" |
| корректировка, наверно. |
| о, на лингве нашлось обсуждение. |
|
link 25.07.2013 21:30 |
| Опять недоговаривает азкер. Какой тип сообщения SWIFT? МТххх? |
| СВИФТ |
|
link 25.07.2013 21:37 |
|
Мама моя... СВИФТ имеет сообщения форматов 1хх, 2хх, 3хх, 4хх, 5хх, 6хх, 7хх, 8хх и 9хх - на все случаи банковской жизни. |
|
2Пьюэпотстилл "мама моя" а вы не задумывались над тем, что ТС могли дали кусок без каких-либо пояснений? а дедлайн вдруг у него? ТС не обязан быть ни банковским работником, ни в вэд спецом, чтоб задать вопрос о том, как перевести. вы б дали свой вар-т лучше. не так их много.. на самом деле. |
|
link 25.07.2013 22:53 |
|
Чушь. Нет никакого смысла давать на перевод середину свифтовки. У вопрошающего наверняка есть она целиком, и категория сообщения там указана. Работу на дом я не беру. Так что если хочет, пусть ждет до завтра. А вам, душечка, неплохо бы прикрутить фитиль. |
| ну-ну:) |
|
BER130717-05LC amendment - изменение 31C: Дата выпУскА [аккредитива] 30: Date of Amendment - Дата Изменения = = = = MT707 = = = = |
|
23: Issuing Bank's Reference 002IM130583 Ссылочный номер банка-эмитента 52A: Issuing Bank - FI BIC Банк-эмитент - ... |
|
link 26.07.2013 6:02 |
|
здесь все коды? http://www.metropolbank.ru/services/swift/swiftcode.htm |
|
Эти ссылки здесь не катят... Нужны по MT 7XX |
| You need to be logged in to post in the forum |