 |
|
Subject: прием материалов в бункера бетонного завода concr. как правильно сказать"Бункеры материалов служат для приема и хранения поступающих сыпучих" особенно интересует слово ПРИЕМ. Будет for receiving или for accepting или еще как-то |
| замените прием на: charge- загрузка мат-лов |
| Точно. Есть же приемные бункера, которые называются charging bins. Спасибо. |
|
и еще вопрос: как сказать "фракция песка" или "4-фракционный песок"? sand fraction и 4-fraction sand? |
|
link 19.07.2013 10:39 |
| sand of four grain types |
| You need to be logged in to post in the forum |