My version - Необработанный газ, поставляемый XXX YYY, полностью используется в промышленных и иных экономических целях, а не сжигается. В связи с этим, наряду с отнесением данного в разряд обязательств по СРП, данное обязательство должно также отражаться в отчетной документации XXX в соответствии с Международными Стандартами Финансовой Отчетности, передовой международной нефтегазовой практикой и внутренними правилами компании, что выполнимо при условии если поставка газа YYY будет оформлена посредством соглашения по продаже газа по экономической цене.