 |
|
Subject: строительство, газоснабжение gen. Помогите перевести корректно название документа: "Основные положения по автоматизации, телемеханизации и автоматизированным системам управления технологическими процессами транспортировки газа"
|
|
link 24.06.2013 9:35 |
| А как некорректно переведете? |
| Main Principles on Automation, Telemetry and Process Control System of The Gas transportation |
|
link 24.06.2013 9:58 |
|
Телеметрия не подходит, сорри Телемеханизация - Применение радиоэлектронных средств связи для управления производственными процессами на расстоянии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. |
| спасибо большое |
| You need to be logged in to post in the forum |