DictionaryForumContacts

 azizhatamov

link 20.06.2013 7:19 
Subject: mushroom pick gen.
Как называется этот инструмент?

 gni153

link 20.06.2013 7:25 
так нельзя! для чего этот грибовидный/в виде шляпки гриба/ инструмент предназначен?

 Tamerlane

link 20.06.2013 7:31 
http://www.floraltrims.com/artificial-mushroom-mushrooms-garden-toadstool-pick.html

Mushroom Pick 2 1/2 Inch (12 pc)

Mushroom Pick 2 1/2 Inch. These unique Artificial Mushrooms have a Red/Orange cap with white dots and a beige stem. The touch of moss on the stem’s base adds a realistic charm to these little forest dwellers. Each Mushroom measures 2 1/2” in height with a 7 1/2" green pick attached to the base of the stem. These mushrooms are not recommended for outdoor use. They are not waterproof but will add a pleasant accent to any indoor plant or arrangement. Each mushroom pick is .65 cents each with a minimum of 12 pieces for $7.80. Mushrooms for centuries have been referred to in Fairytales and in Folklore as "Toadstools". Although "Toadstools" usually referred to the poisonous types of mushrooms, these Artificial Mushroom Picks also capture your imagination with their distinct cartoon-like appearance.

 Rivenhart moderator

link 20.06.2013 7:36 
если речь про инструменты, думаю тут что-то такое

 gni153

link 20.06.2013 7:45 
Rivenhart если речь про инструменты
ОК, но как этот хирургический инструмент назвать?

 strelok_guw

link 20.06.2013 7:56 
а по моему тут не говорится об инструменте. а слово pick используется для обозначения чего то остроконечного

 Tamerlane

link 20.06.2013 7:57 
Согласен с Rivenhart.

The stapedial footplate hole can also be enlarged using a mushroom pick. This pick has a mushroom shaped end
and thus can remove bone in any direction.

http://www.entusa.com/stapedectomy_instruments.htm

 Tamerlane

link 20.06.2013 8:18 
Как вариант:

расширитель с грибовидным кончиком (концом)

 azizhatamov

link 20.06.2013 8:52 
Друзья, извините, в спешке забыл даже дополнительную информацию включить. Инструмент хирургический. В документе точно такой же рисунок, что указал Rivenhart, а ответ Tamerlane мне понравился. Спасибо всем за участие!

 edasi

link 20.06.2013 9:05 
"грибок" для снятия соскоба со слизистой?

 

You need to be logged in to post in the forum