DictionaryForumContacts

 ochernen

link 19.06.2013 22:29 
Subject: Neural tension test med.
Neural tension test (straight leg raise, slump, prone knee bend, femoral stretch) performed bilaterally to assess the mechanics and physiology of the respected neural system.

Как правильно называется этот тест/исследование/обследование??

Заранее благодарен.

 Shamara

link 19.06.2013 22:55 
Это симптомы натяжения (или проверка симптомов натяжения). Вот здесь, например: http://www.medchitalka.ru/detskaya_nevrologiya/chuvstvitelnost_puti_i_centry/143.html
У действий, описанных в скобках, есть "именные" названия. Например, "straight leg raise", насколько я понимаю, это симптом Ласега I и т. п.

 muzungu

link 19.06.2013 22:56 
Нейродинамический тест ?

 muzungu

link 19.06.2013 23:00 
Тут, кстати, Лассег тоже упоминается
http://rehabilitolog.com/neurodynamics

 ochernen

link 19.06.2013 23:07 
Ага уже кое-что .... Тут следующее (сразу вслед за этим предложение):
A positive test should reproduce symptoms or associated symptoms.

т.е. получается, что ... Положительный тест должен воспроизводить симптомы или ассоциированные симптомы. т.е. при поднятии прямой ноги проявляется этот симптом Ласега I и т. п. ??

 Shamara

link 19.06.2013 23:11 
2ochernen
Думаю, да.

 muzungu

link 19.06.2013 23:12 
Насчет "положительного" теста уверенности нет. В обиходе есть выражение "положительный" анализ на к-л заболевание, но говорят ли так в официальной медицине, не знаю. Я бы выразился обтекаемо - например, "при положительном результате (теста) наблюдаются..."

 Shamara

link 19.06.2013 23:34 
Как представитель официальной медицины официально заявляю, что в оной медицине так говорят. :) Например: "наблюдается положительный симптом Ласега I" (хотя с точки зрения правильной речи звучит диковато, да)

 ochernen

link 19.06.2013 23:36 
Согласен .. согласен здесь имеется ввиду именно положительный результат теста ..

и это именно Проверка симптомов натяжения

вот в Вашей подсказке нашел:
Нейродинамический тест
Для того чтобы точно понимать, имеет ли место нарушение подвижности нервной ткани, были разработаны специальные нейродинамические тесты, позволяющие определять поражение конкретных нервных стволов.
Нейродинамический тест – это ряд последовательных движений, которые создают механическую и физиологическую реакцию в определенных участках нервной системы. Примером может служить тест Лассега или SLR (Hall et al 1998), определяющий нарушения, связанные с седалищным нервом.
В КН существуют нейродинамические тесты для большинства крупных нервов и их ответвлений, а также общие тесты для исследования механических свойств центральной нервной системы.

Нейродинамический тест позволяет выяснить, присутствует ли нейродинамический компонент у конкретного пациента. В случае отрицательного результата нет необходимости применять данный подход. Если же нарушение присутствует, следующий этап - это классификация или категоризация данной патологии.
Категоризация относится, в первую очередь, к трем составляющим нервной системы. Каждая из этих составляющих имеет свои подразделы. Так, например нарушения нервной ткани могут быть изменениями натяжения (tension) или скольжения (sliding). Нарушения скольжения, в свою очередь, подразделяются на дистальные и проксимальные.

... т.е. получается, что проверка симптомов натяжения это частный случай нейродинамических тестов, т.е.е один из вариантов нейродинамического теста ..
http://rehabilitolog.com/neurodynamics

Можно написать так (??):
Нейродинамический тест (проверка симптомов натяжения) (поднятие прямой ноги, резкое сокращение (slump ??), сгибание колена в положении лежа на животе, тест на растяжение бедренного нерва), выполняемый симметрично для двух конечностей для оценки механизмов и физиологии соответствующей нервной системы.

Кстати что здесь slump ??

 

You need to be logged in to post in the forum