DictionaryForumContacts

 Nugis

link 19.06.2013 13:42 
Subject: Trim/cushion/buffer blasting mining.
Добрый день, помогите, пожалуйста, с переводом Trim/cushion/buffer blasting

если верить словарям и гуглу, то все эти три вида означают буферное взрывание, в частности гугл выдает, что trim /cushion blasting - это синонимы
что тогда делать с buffer blasting? по контексту понятно. что это не одно и то же

Контекст (взрывные работы в карьере): If the designed batter face angle is less than 60°, it is recommended that buffer blasting be used to define the batter face. Batter face angles greater than 70° in such material typically require trim blasting.

 

You need to be logged in to post in the forum