DictionaryForumContacts

 blondic

link 17.06.2013 18:20 
Subject: политическая химера gen.
Пожалуйста, помогите перевести.<политическая химера>Выражение встречается в следующем контексте:<Когда в октябре 2007 года Россия, Белоруссия и Казахстан объявили о создании Таможенного союза, многие аналитики восприняли это новое объединение на постсоветском пространстве как очередную политическую химеру>
Заранее спасибо

 muzungu

link 17.06.2013 18:25 
Может "влоб"? Пишут ведь Transparency is a political chimera

 asocialite

link 17.06.2013 18:27 
очередную = yet another

 

You need to be logged in to post in the forum