DictionaryForumContacts

 sergiusz

link 16.06.2013 17:52 
Subject: All positions must have OCV and Subsea vessel experience gen.
Пожалуйста, помогите перевести. All positions must have OCV and Subsea vessel experience
Выражение встречается в следующем контексте: это из анкеты крюинговой компании
Заранее спасибо

 tumanov

link 16.06.2013 18:03 
All positions must have OCV and Subsea vessel experience

=

All those who apply for positions must have OCV and Subsea vessel experience

 zarema_zarema

link 16.06.2013 21:05 
возможно опечатка: не OCV, а OSV (Offshore Supply/Support Vessel)

 Tante B

link 16.06.2013 21:10 
а offshore construction vessel чем не угодил???

 

You need to be logged in to post in the forum