DictionaryForumContacts

 Куриленко И.В.

link 13.09.2005 13:31 
Subject: гидростеклоизол
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Гидроизоляция, 2 слоя гидростеклоизола

Заранее спасибо

 alk moderator

link 13.09.2005 13:54 
Это российская марка.
http://www.filizol.ru/docs/materials/89.html
Гидростеклоизол гидроизоляционный - рулонный битумный материал.
В качестве основы применяется стеклоткань, стеклохолст или нетканое полиэфирное полотно.
Полагаю, что надо писать транслитом.
Вот уже и сайт есть hydroizol.ru

 

You need to be logged in to post in the forum