DictionaryForumContacts

 Natacasa

link 9.06.2013 19:05 
Subject: transfer line connection O&G
Нужны подсказки по переводу ВСЕГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ, т.к. я только начала разбираться с закалочно-испарительными аппаратами (ЗИА).

The transfer line connection to the TLE inlet shall be a conventional single inlet head with DIN 400 (16”) CL300 flange and net ID of 254 mm (10”), matching the upstream mating flange from the radiant coil transition piping.
Соединением трансферной линии к впускному каналу ЗИА должен быть один обычный напор на входе с фланцем DIN 400 (16”) CL300 и внутренним диаметром сети 254 мм (10"), соответствующим верхнему ответному фланцу от промежуточного трубопровода радиантного змеевика.

 Liquid_Sun

link 9.06.2013 19:34 
Коллектор, а не напор.

 

You need to be logged in to post in the forum