DictionaryForumContacts

 jahana

link 4.06.2013 12:24 
Subject: Gas resilience (oil and gas) gen.
The increase in the resilience of the gas to be recirculated in the gas lift system, will allow, in addition to a possible reduction of the gas currently produced by the source gas wells, to a realistic sensible reduction of the gas flaring.

My version - Увеличение resilience газа, который повторно пропускается через циркуляционную систему газлифта, позволит, в дополнение к возможному сокращению объемов газа добываемого в настоящее время в исходных газовых скважинах, реалистично сократить объем сжигаемого газа на факеле.

 10-4

link 4.06.2013 12:29 
А что словарь говорит?

 jahana

link 4.06.2013 13:11 
устойчивость, стойкость, упругость, эластичность, устойчивость к внешним воздействиям

 Peter Cantrop

link 4.06.2013 13:14 
realistic sensible - ощутимо
to be recirculated - рециркулирующий

 

You need to be logged in to post in the forum