 |
|
Subject: the option of replying to or defending threatened litigation (Нарушение патентных прав0 gen. Контекст - If any infringement litigation is threatened or instituted against the Buyer by virtue of the Buyer’s sale or use of any products sold by XYZ, the Buyer shall immediately notify XYZ. XYZ shall have the option of replying to or defending threatened litigation to the extent of XYZ’s liability.Первое предложение так - В случае если против Покупателя возбуждается или ему угрожает процесс по делу о нарушении патента связанный с использованием или продажей Покупателем товаров, проданных Покупателю компанией XYZ, Покупатель должен незамедлительно уведомить XYZ. |
| You need to be logged in to post in the forum |