 |
|
Subject: accept the liquidated damages gen. Liquidated Damages are applicable as per the contracts – We don’t accept the liquidated damages for the spares and we assure you that the delivery will be prompt as per the quoted weeks.Штрафные санкции применяются согласно условиям контракта. Мы не применяем штрафные санкции на запчасти и гарантируем, что материал будет подлежать немедленной доставке согласно обозначенному сроку accept здесь - применять?? или может: мы не принимаем санкции..очень важно не ошибиться) спасибо! и в целом |
|
а откуда пошло про "штрафные санкции"? и кто эти "мы"? что за документ и кому адресован? |
|
сделайте поиск по форуму на "liquidated damages" объяснялось много раз |
| You need to be logged in to post in the forum |