 |
|
Subject: chemical tubes gen. A means should be available of analysing the oxygen and carbon dioxide content of the ambient atmosphere in each compartment. This may be chemical tubes for the CO2 analysis. Подскажите, пожалуйста, как будет переводиться "chemical tubes" в данном контексте. В тексте речь идет о барокамерах. И вот это устройство служит для анализа внутри самой барокамеры. Важны все мнения, заранее благодарю за ответы.
|
|
link 19.05.2013 20:52 |
|
Вот здесь описаны они: How to test for CO2 www.woodrow.org/teachers/.../testingCO2.htm This chemical is called a sorbent and in the CO2 sampling tubes the sorbent is hydrazine hydrate. You can see the sorbent by looking at the tube through a |
|
link 19.05.2013 20:54 |
|
А здесь ещё и по-русски: Эксресс-средства химического анализа качества воздуха, воды. www.oooimpuls.spb.ru/show_razdel.php?id=15 Средства измерения ->> Индикаторные трубки Drдger Safety (Германия) ... Индикаторные трубки для кратковременных измерений (цена за ..... Симультан - тест II, неорганические пары: SO2; CL2;H2S; CO2; фосген (COCL2), кат. [PDF] 001-014 russian.pmd www.s-e.by/upload/content/27-05-2009_12-59-10.pdf лориметрического химического газового анализа расширился с выходом на рынок инс трумента Drдger ... Трубки для кратковременных измерений фирмы Drдger . .... 2.12 Анализ воздуха для дыхания, медицинских газов и CO2 . Индикаторные трубки для газового анализа eurolabgas.ru/indikatornye_trubki Индикаторные трубки для газового анализа. Индикаторные трубки являются удобным инструментарием для экспресс-контроля вредных химических ... |
| огромное спасибо, это мне очень помогло |
| You need to be logged in to post in the forum |