DictionaryForumContacts

 Little_bird

link 18.05.2013 6:54 
Subject: Couch Registration Tool med.
Добое утро,
подкажите, пожалуйста, перевод Couch Registration Tool
текст о системе планирования луч. терапии

The following features are available within the Transverse view:
• (Image Crop Tool)
• (Patient Origin)
• (Contoured Volumes)
• (Calculation Points)
• (Couch Registration Tool)
• (Calculation Matrix)
• (Ruler)

Инструмет (?) регулирования положения стола (ренгеновского)

 AMOR 69

link 18.05.2013 7:31 
Не регулирует, а просто показывает мастонахождение по горизонтальной и вертикальной осям относительно центра. Обычно в миллиметрах.
Registration - учет/запись/замер

 glomurka

link 18.05.2013 8:17 
В зависимости от реализации может не просто показывать, а, например, сразу контурировать изображение стола и исключать его из расчетов.

 AMOR 69

link 18.05.2013 8:25 
Это как?

 Dimpassy

link 18.05.2013 13:57 
надо читать описание функции - какой-то фирменный эксклюзив

 

You need to be logged in to post in the forum