 |
|
link 12.09.2005 13:32 |
|
Subject: Настоящего росссийского производства Пожалуйста, помогите перевести:Изделие настоящего российского производства Выражение встречается в следующем контексте: Презентационный каталог компании Заранее спасибо, dmitriisakov |
| Made in Russia, вроде тут нечего изобретать ;-) |
|
genuine Russian (чего не скажешь о языке составителей "презентационного каталога", это ж надо такую загогулину залепить, я плакаль). |
| Genuine Russian made |
|
This product is authentic Russian Proudly manufactured in Russia |
| You need to be logged in to post in the forum |