DictionaryForumContacts

 Shears

link 14.05.2013 13:44 
Subject: cross-level mil.
раньше переводила как перераспределение, щас столкнулась с тем, что cross-level or redistribute в одном предложении, и redistribute ведь перераспределение. что тогда cross-level?
C9.3.3. Munitions Cross Leveling C9.3.3.1. Requirements
C9.3.3.1.1. The Military Services shall cross-level or redistribute munitions in long supply from one Military Service to the other Military Service against that Military Service's unfilled requirements for those munitions. (See Appendix 1 for definition of munitions cross leveling.)
А в Приложении 1 что написано? может наведёт на мысль?

 

You need to be logged in to post in the forum