 |
|
Subject: long-boned body (о человеке) gen. Что-то никак не приходит в голову адекватный русский вариант. Или написать просто "высокий"? "с длинными конечностями"?
|
|
link 5.05.2013 10:26 |
| жердяй, долговязый |
| да, долговязый по стилю пройдет, спасибо. |
|
link 5.05.2013 16:30 |
|
Перри Мейсон говорил о кафетерии we long-legged men need more room than that... то есть может просто длинноногий . |
| мосластый |
| Смотря о каком человеке, если о девушке - "ноги от ушей" |
|
link 6.05.2013 12:55 |
|
мослы по стилю не пройдут - раз это не в ту степь - два |
| тощий и длинноногий |
| "молодой, длинноногий и политически грамотный" |
| You need to be logged in to post in the forum |