DictionaryForumContacts

 amorain

link 29.04.2013 12:37 
Subject: aligning gen.
помогите пожалуйста понять, какое значение лучше использовать в контексте! речь идет о электромоторе стеклоочистителя.
It is possible to choose the right ( R) or left (L) self parking position aligning the hole marked with the desired wiping angle with the groove on the gear wheel marked with R or L
Можно выбрать правое или левое исходное положение ... дальше не понимаю((

 Lonely Knight

link 29.04.2013 12:48 
.., совместив отверстие, отмеченное соответствующим [углом крайнего положения щетки стеклоочистителя] (имхо), с канавкой зубчатого колеса с отметкой R или L.

ну или wiping angle - это сектор, скока щетка вообще машет

 amorain

link 29.04.2013 13:15 
Cпасибо вам большое)))

 

You need to be logged in to post in the forum