DictionaryForumContacts

 Сергей144

link 24.04.2013 7:33 
Subject: Many people say that Esperanto is easy __ learn. I don’t know ___ I learnt Esperanto as __ child. gen.
Помогите вставить подходящие слова в пропуски

 maxim_nesterenko

link 24.04.2013 7:41 
to, if, a

 Silvein

link 24.04.2013 7:49 
Cудя по всему скоро ЕГЭ, готовятся люди.

 wow1

link 24.04.2013 7:49 
because

 wow1

link 24.04.2013 7:50 
since

 wow1

link 24.04.2013 7:52 
why haven't ;)

 wow1

link 24.04.2013 7:53 
why

 Сергей144

link 24.04.2013 9:41 
I think with "if" the sentence doesn't make sense

 wow1

link 24.04.2013 9:47 
yep .... see 10:49-10:53

 Сергей144

link 24.04.2013 9:59 
The only words that come to my mind are "to,because,a"

 wow1

link 24.04.2013 10:20 
а зря.
хоть с because (а также с since) смысл и очевиден, но в этом случае имхо нейтивы бы сказали I would not (вместо I don't). ну имхо

а вот с why (или why haven't) все вообще гладко ;)
все говорят, что учить Э-то легко. даже не знаю, нафига я выучил (фигле я не выучил) его в детстве.
=)

 Aiduza

link 24.04.2013 10:21 
which watch?

 Aiduza

link 24.04.2013 10:22 

 godiva

link 25.04.2013 5:03 
wow1,
В придаточном предложении должен быть прямой порядок слов (I don't know why I haven't learnt it...).

 Сергей144

link 25.04.2013 6:11 
С самого начала текста: "Many people say that Esperanto is easy __ learn. I don’t know ___ I learnt Esperanto as __ child. My mother is from Brazil and my father is Hungarian. Both of ___ learnt Esperanto while at university. Mum met Dad at an Esperanto conference in Germany. They moved to London before I was born. Although they ___ lived for twenty-seven years, they still speak Esperanto between themselves. Esperanto was the language I heard at home when I was growing up."

 Сергей144

link 25.04.2013 6:16 
Я думаю здесь по контексту Because и Since подходят но "Since" мне все же больше нравиться.

 Aiduza

link 25.04.2013 10:05 
Сергей144: www.tsya.ru

 AMlingua

link 25.04.2013 10:26 
to, since (because), a. Во втором случае я бы все же предпочла since.

 

You need to be logged in to post in the forum