 |
|
Subject: P226 Пожалуйста, нужен совет!После подробного описания P226, следует подпись к фотографии: This P226 is a limited edition, marking the Swiss concern’s. Что подразумевается здесь под marking the Swiss concern’s Данный пистолет модификации P226 был выпущен малой серией и является отличительным знаком швейцарского консерна?????? Спасибо. |
| концерна, конечно |
|
ИМХО: ...и является иллюстрацией/примером швейцарского подхода к конструированию/инженерному решению. В оригинале после concern's ничего дальше нет? |
| You need to be logged in to post in the forum |