Subject: GC knock out pot gen. Obtaining accurate composition definition of the heavier components found in plant inlet gas streams (close to their hydrocarbon dewpoint) by use of gas chromatograph has proven difficult. When these heavy streams are flashed to gas chromatograph (GC) operating pressure, the heavier components tend to drop out in the GC knock out pot, leading to in accurate readings of the heavier components.Доказано, что получение точного определения состава тяжелых компонентов, найденных в потоках на входе в установку (близкого по значениям точки росы по углеводородам) с использованием газового хроматографа не простая задача. Когда эти тяжелые потоки в газовый хроматограф (GC) рабочее давление, более тяжелые компоненты, как правило, выпадают в …, ведущий к неточным показаниям более тяжелых компонентов. Так же непонятно: streams are flashed to..... |
up |
вместо первой ссылки вот эта http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/chemistry;_chem_sci_eng/5093929-methanol_knock_out_pot.html |
спасибо! вот не совсем понятно насчет operating pressure... Когда эти тяжелые потоки дросселируют в газовый хроматограф (GC) рабочее давление, более тяжелые компоненты, как правило, разделяются на продукты реакции, ведущие к точным показаниям более тяжелых компонентов. |
рабочее давление - как по мне ОК ведущие к точным показаниям более тяжелых компонентов. - может не показаниям, а определению? |
да. согасен. When these heavy streams are flashed to gas chromatograph (GC) operating pressure... нужно как то совместить давление с хроматографом. что там происходит? |
погуглите :) в вики есть описание процесса |
подключайтесь другие участники форума! |
You need to be logged in to post in the forum |