DictionaryForumContacts

 zond

link 10.09.2005 8:02 
Subject: newton-raphson correction
Пожалуйста, помогите перевести.

newton-raphson correction

Заранее спасибо

 Viacheslav Volkov

link 10.09.2005 8:10 
zond. Вы только не паникуйте, сегодня все же уикэнд, работают не многие. Давайте только везде контекст и почаще загдядывайте в свои вопросы, кто-то может и поможет. И сами пока посмотрите в поисковых машинах, гугле, например. И сразу обозначайте тематику текста. Может, и я попозже загляну, все равно фрилансю.

 Viacheslav Volkov

link 10.09.2005 8:12 
Вы поймите, здесь сидят серьезные люди, без контекста с полисемией английской ломать голову и попусту тратить время - ну в ЛОМ. А в ваших постах - одни вопросы без контекста. Могут камнями закидать.

 Annaa

link 10.09.2005 8:23 
вероятно, это модифицированный метод Ньютона-Рафсона

но чтобы точно сказать нужно чуть больше контекста. Ну и сами бы посмотрели в Яндексе на Ньютона-Рафтона. Сопоставьте свой контекст с тем, что есть в интернете

 zond

link 10.09.2005 8:24 
ок я буду писать контекст, только помогите.
это заголовок Я так думаю что это какая-то Поправка Ньютона-рафсона

 Viacheslav Volkov

link 10.09.2005 8:25 
допустим "поправка/корреляция/этого Ньютона-Рафсона"
Two steps of Newton-Raphson correction to full accuracy. % Without
these steps, erfinv(y) would be about 3 times % faster to compute, ...
http://www.nsu.ru/ef/tsy/ecmr/glossary/glossary.htm

 zond

link 10.09.2005 8:26 
Newton-Raphson correction
By cross differentiating the equilibrium equations they may be combined to eliminate the mean stress where H is identically zero for a set of stresses in equilibrium and is taken as a measure of the error for a set of stresses which are not in equilibrium.
An initial set of the stream function value *F0 is estimated and the corresponding values of Я0 determined. At each finite difference grid point Т is then perturbed by a small amount, and the resulting effect on Я evaluated at every other grid point. The changes in Я are confined to a region 'downstream* and extending a small distance to either side of the perturbed point. By repeating this process at every grid point an N x N matrix (where N is the number of grid points in the finite difference конечноразностная сетка) of 'partial derivatives' of Я with respect to У can be calculated. By multiplying the vector — HQ by the inverse of this matrix the correction to Т which is needed to eliminate the error approximately (or exactly in the case of a linear problem) may be determined.
The calculation is then repeated with the new set of У values until the error is reduced to a satisfactory level. Testing of this approach with some simple problems showed that as long as the perturbed flow does not include any regions in which plastic deformation occurs then the method converges very rapidly on the correct solution. This is because the equations are purely linear in these cases. If, however, there is any plastic deformation, as is the case for all realistic cone penetration problems, then the method does not converge (even when acceleration or deceleration techniques are also adopted).

 Viacheslav Volkov

link 10.09.2005 8:27 
Анна. Гутен морген. Работаем-с?

 Annaa

link 10.09.2005 8:43 
Ничего себе утро.
Работаем понемножку.

В математике обычно говорят о модификации метода (это я к слову)

 

You need to be logged in to post in the forum