DictionaryForumContacts

 Корнилов

link 7.04.2013 2:17 
Subject: A little now gen.
A little now and then will probably do no harm. But why have our eating habits changed?
вообще не могу понять

 overdoze

link 7.04.2013 2:32 
(A little - немножко чего-то контекстного, см.предыд.предложение) (now and then - см.словарь) will probably do no harm.

 Корнилов

link 7.04.2013 3:01 
The best advice, then, for those who cannot live without their hamburgers or chocolate bars, is to limit the amount of junk food they eat. A little now and then will probably do no harm. But why have our eating habits changed?

 Санпалыч

link 7.04.2013 10:09 
junk food - грязная еда

 Nevazhno kto

link 7.04.2013 10:21 
Разве что иногда можно перекусить [буквально: "немножко съесть время от времени, наверно, не повредит"]. Но зачем менять привычный режим питания? [по контексту может больше подойти "а вообще" или "только"]

 

You need to be logged in to post in the forum