The Parties acknowledge and agree that the field and scope of process engineering on the Commencement Date (and thus the boundary of BioMin’s liability for Process Design Aspects):
(a) is the design, operation, control, and optimization of chemical, physical, and biological processes through the aid of systematic computer-based methods; and

В день вступления договора в силу (and thus the boundary of XXXXX’s liability for Process Design Aspects (границы ответственности XXXXXXX, что??? )) стороны согласовывают и подтверждают, что областью и объемами работ по проектированию/разработке(????) технологического процесса будет:
(а) проектирование, эксплуатация, контроль и оптимизация химических, физических и биологических процессов с помощью систематизированных компьютерных методов.