Что есть эти самые "листы с записью подсчета" - наверняка это документ, который имеет по английски определенное название. Контекст: речь идет о "подсчете разменных денег, находящихся в сейфе".

Кто разбирается, подскажите пожалуйста! Заранее благодарю.