Subject: Plant turnaround 2004, помогите перевестиPlant turnaround 2004, Installation of new HEC burners on Claus acid gas burner, Igniter auto retraction system, IRIS flame scanners, nozzle purging system. Allen-Bradley SLC500 upgrade, Honeywell TPC modification. спасибо |
ИМХО Капремонт/переоснащение установки в 2004 году: (далее описываются вносимые изменения) |
Капремонт завода в 2004 г. Установка новых горелок HEC на установке сжигания кислого газа Клауса, ...., ...., система продувки штуцеров. Произведён апгрейд ПЛК Allen-Bradley SLC500, .... |
Могу добавить что Iris и Honeywell - названия производителей, а Igniter auto retraction system - думаю в словарях вполне можно найти. |
You need to be logged in to post in the forum |