Subject: count mil. что это, учет, подсчет? как правильно будет?Where the items are banded and crated, the inventory shall consist of a 100 percent count, as reflected by the number of items listed on the crates. Any evidence of tampering shall be cause for a crate to be opened and a 100 percent count taken of the contents. Inventory records shall be maintained for a minimum of 2 years. Inventory organizations may use the number of items listed on banded containers for first and second counts of sensitive conventional arms; however, the definitive count shall be the formal third count, which consists of the 100 percent count of individual weapons comprising the containers. |
100 процентный пересчет? |
Данные указываются в %% |
не знаю, вот думаю. вообще тема такая сложная про эту инвентаризацию. |
перевела так В случае, если предметы объединены и упакованы, инвентаризация должна включить 100-процентный подсчет отображенного количества предметов, указанного на упаковке. Любое доказательство попытки внесения изменений является причиной для вскрытия упаковки и изъятия 100-процентного количества. Инвентаризационные записи должны сохраняться в течение, как минимум, 2 лет. |
не доказательство, а признак скорее |
ой, там не кол-во, а опять таки какой-то переучет |
не внесения изменений, а может быть всрытия ящика или что там у вас |
take a count - это не изъятие, а пересчет скорее |
вот - В случае, если предметы объединены и упакованы, инвентаризация должна включить 100-процентный подсчет отображенного количества предметов, указанного на упаковке. Любой признак попытки внесения изменений является причиной для вскрытия упаковки и 100-процентного переучета количества содержимого |
ИМХО: Указанное на этикетках на ящиках количество должно полностью (на 100%) соответствовать действительному количеству ... И при наличии признаков повреждений или вскрытия (несанкционированного) ящиков, необходимо открыть ящик и пересчитать количество упакованных в ящик изделий/позиций/комплектов и т.д. .. Для первого и второго подсчета в порядке учета образцов/комплектов и т.д. вооружения разрешено использовать количество указанное на этикетке/ярлыке на ящике .... но определяющим является третий пересчет, который включает в себя поштучный пересчет этих изделий упакованных в ящики. "Оружие принимается поштучно, по номерам и комплектности ...." - из собственной подкорки мозга .. откуда цЫтата за давностию лет не помню.. :)) |
аааааааааааааа, ну точно жеж, как все просто на самом деле........ |
|
link 13.03.2013 11:53 |
ochernen как в воду глядел - 100% (full) |
спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |