Subject: stay-put , fail safe automat. Typical control schemes along with the regulating Actuatorincludes provisions for: 1. Air failure safety includes stay-put or fail safe operation, like full close or full open как тут лучше перевести эти варианты? |
неизменность состояния и безотказность |
fail safe - это безопасность при отказе привод переводит арматуру в безопасное положение |
с fail safe всё более менее понятно, а вот stay-put как-то не встречалось в таком употреблении |
отказобезопасность |
You need to be logged in to post in the forum |