 |
|
Subject: fluid-tightness gen. как здесь лучше выразить fluid-tightness -непроницаемость для жидкости ? Спасибо.As a consequence, when the front plunger has been inserted inside the vessel, the sealing rib forms a tight seal with the inner circumferential surface of the vessel. As a result, air-tightness and fluid-tightness can be secured inside the vessel. Таким образом, обеспечивается воздухонепроницаемость и ? сосуда |
|
и то, и другое -- герметичность проверяться она может по проникновению газов и (или) жидкостей |
|
link 6.03.2013 21:53 |
| Думаю, эти два слова можно заменить одним - "герметичность". Они абсолютные синонимы |
| You need to be logged in to post in the forum |