Subject: Redundancy and fail safe; Hot swap redundant power supplies telecom. Плохо понимаю, что означает redundancy в тексте про сетевой видеорегистратор. Фрагмент текста, в котором содержатся фразы, ниже (фразы в конце фрагмента):Disk capacity can be dedicated to backups to Key Benefits • Redundancy and fail safe: - RAID1 storage for O.S. |
redundancy - "избыточность" в положительном смысле. типа "резервирование" |
|
link 5.03.2013 8:00 |
• резервирование питания и отказоустойчивая работа: - "горячее" переключение с одного на другой источник и обратно (энергоснабжения); Аварийное питание (резерв - 2 источник). |
Спасибо! Как отправил запрос, так самому в голову пришло. Сделал так: * Резервирование и защита от сбоев: |
|
link 5.03.2013 8:12 |
Переключения (swapping from one to the other power supply and way back) :=) |
You need to be logged in to post in the forum |