Subject: “way to keep chocolate in the family” gen. Помогите с переводомTim fell into chocolate-making by accident in the 1990s, explaining that it was a “way to keep chocolate in the family” after his grandmother died. Том начал производить шоколад случайно в 90-е годы, объясняя это тем, что это был способ сохранить... |
тим вляпался в производство шоколада в 90-е волею случая; как он объясняет "чтобы семейное шоколадное дело не загнулось" |
“way to keep chocolate in the family” продолжить семейный бизнес |
чтобы "сохранить шоколадное достояние в семье" :-) |
шоколадное достояние семьи! |
You need to be logged in to post in the forum |