 |
|
link 8.02.2013 22:22 |
|
Subject: environmental lien gen. A charge, security, or encumbrance on a property's title to secure payment of cost or debt arising from response actions, cleanup, or other remediation of hazardous substances or petroleum products.доброй ночи, переводчики! |
|
link 8.02.2013 22:32 |
| я нашел. это экологический залог. |
| Может "экологическое право удержания"? Залог, в моем понимании, это когда человек что-то оставляет в качестве залога. А тут речь о передаче права финансовой организации оплачивать экологический бардак, который я сотворю на купленной территории. Конечно, с последующим удержанием суммы с меня. Но гражданин залога не вносит за возможный будущий бардак. |
|
link 8.02.2013 23:07 |
| Да, это оно. Хотя, такое же положение существует и для собственников домов, не только бизнесов. |
| You need to be logged in to post in the forum |