 |
|
Subject: public waterways sec.sys. Коллеги, в очень знакомой форме MSDS встретил незнакомый термин "public waterways".Фраза: Avoid spillage into sewers and public waterways. В Гугле есть ссылки, но не очень проясняющие. Что имеется в виду: протоки и водоёмы или какие-то коммуникации? Заранее спасибо за подсказку. |
| Не допускать попадание в канализацию и открытые водотоки. |
| *попаданиЯ |
| имхо - общественные водоемы |
|
открытые водотоки - это хорошо, но по-моему это понятие не включает водоёмы... открытые водотоки и водоёмы? |
| ну да, наверное... За "открытые водотоки и водоёмы"+1 |
| You need to be logged in to post in the forum |