DictionaryForumContacts

 milamia

link 6.02.2013 8:25 
Subject: ASTM Coded Band, Chemical Classification Index spectr.
Попалось в названии стандарта:

Practices for Identification of Material by Infrared Absorption Spectroscopy, Using the ASTM Coded Band and Chemical Classification Index

Есть ли какое-то общепринятое название у Chemical Classification Index? Индекс химической классификации? А ASTM Coded Band - здесь о чем речь? Заранее большое спасибо!

 ayk_aleksanyan

link 6.02.2013 9:44 

 milamia

link 6.02.2013 9:47 
ASTM я как раз понимаю что такое, интересует, что за Band такой, который имеет код по ASTM?

 ayk_aleksanyan

link 6.02.2013 9:49 
это же диапазон. а речь не о спектрах разве тут? или вы думаете о другом тут?

 milamia

link 6.02.2013 9:53 
Да, диапазон, да, о спектрах:) Я, почему-то, кинулась искать сложных путей! Спасибо.

 ayk_aleksanyan

link 6.02.2013 10:04 
частая наша ошибка =)))

 Enote

link 6.02.2013 10:48 
band тут полоса (поглощения)
а вообще это название стандарта ASTM Е204.
У нас я встречал такое перевод (полуофициальный)
ASTM Е204-98 «Стандартная практика идентификации материалов спектроскопией инфракрасного поглощения с использованием библиотеки стандартов ASTM и Индекса химической классификации»

 

You need to be logged in to post in the forum