Subject: SAP term, need help gen. Здравствуйте, коллеги.Очень нужна Ваша помощь. Как вы понимаете предложение Validate the layout with respect to the excel mock-up. Встречается в Dashboards UAT help guide Заранее спасибо |
Неужели ни у кого нет ни одной идеи? Поможет любая догадка |
а о чем там речь? ну может просто утвердите дизайн согласно макету в XL? |
Предыдущий текст: Navigate to the folder Public Folders\Management Reports and Dashboards\Dashboards. Double click on a dashboard to open. Затем следует данный параграф 3. Validate Layout Validate the layout with respect to the excel mock-up. |
Ну смысл типа подтвердите вид "как в Эксель"? |
Спасибо! |
Может у кого-то еще есть версии? |
|
link 6.02.2013 7:05 |
Иллюстрации есть? В сам SAP http://support.sas.com/ писали? 5.02.2013 17:36 истинно, макет, имитация |
Нет, именно в этом параграфе нет. А от них дожидаться ответа нет времени. Написала: 3. Подтверждение формата Подтвердите формат в соответствии с моделью excel. |
|
link 6.02.2013 7:13 |
Подождите, тут о size или format речи нет. У вас модель/макет/ или уж имитация модели, но не формат. |
Тогда как мне перевести layout? расположение? Validate the layout with respect to the excel mock-up. |
|
link 6.02.2013 7:27 |
Подтвердите соответствие модели, подготовленной в Excel, данному макету. |
СПАСИБО! :) |
или просто может быть даже excel mock-up = табличный макет |
You need to be logged in to post in the forum |