|
link 7.09.2005 12:21 |
Subject: lime type Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:We will check the packaging machine details: lime type, temperature and so on….. (речь идет о проблемах сборки коробок из гофрированного картона на производственной линии Одинцовской кондитерской фабрики). Заранее спасибо |
Может вид клея, которым эти самые коробки склеивают? |
а может быть, это все-таки line type (just a guess) - что-то уж совсем одно к другому никак |
Вполне. Посмотрите, есть ли еще косяки в тексте? |
You need to be logged in to post in the forum |