DictionaryForumContacts

 AB_C

link 29.01.2013 11:38 
Subject: проверьте пожалуйста перевод gen.
Проверьте пожалуйста правильность перевода следующего предложения.
"Наша главная цель – содействие в профессиональном росте, реализации потенциала, совершенствований навыков и повышений деловой квалификации молодых специалистов и изучение передового опыта"
Our main target - to assist in the professional development, the potential, skills and improve professional skills of young professionals and research on best practices.
Заранее спасибо.

 irip

link 29.01.2013 11:57 
гуглоперевод детектед

 trtrtr

link 29.01.2013 11:59 
AB_C, смысл угадывается, но очень коряво изложено.

 

You need to be logged in to post in the forum