Призываем вас быть бдительными и не отдавать данному переводчику заказы, т.к. либо это сетевой персонаж, либо ваши конкуренты.

Василюк Юлия juliya-ft@yandex.ru из г. Харьков на Украине принимает заказы, но потом таинственным образом пропадает безо всякого
предупреждения, просто говоря, кидает.

Не подводите своих заказчиков по срокам из-за данного мошенника.

В подтверждение сказанного мы готовы выслать всем заинтересованным лицам переписку с данным переводчиком, подтверждающую все вышесказанное.

Анкета Юлии (если это не прожект):

"Здравствуйте!

Меня зовут Юлия. Я переводчик английского языка.
Опыт работы составляет 5 лет. Опыт работы с Trados - 4 года. Работаю в Традос 2007 / Традос 2009.
Большой опыт перевода технических текстов. В резюме Вы найдете более подробную информацию об опыте работы и выполненных проектах (указана часть наиболее значимых работ).
Уверенный пользователь ПК. Имеются все необходимые программы для работы: архиваторы, пакет MS Office, электронные словари MultiTran, Lingvo, Trados, Fine Reader, Photoshop, Visio и т.д.
Постоянный доступ в интернет, автоматическая проверка почты, icq.

Буду рада сотрудничеству!

ICQ: 3-206-222

С уважением, Юлия"

По запросу можем выслать ее полное резюме.

С уважением,

Бюро переводов Custom English
(495) 769-71-82 без выходных круглосуточно
www.c-english.ru

Наше дело предупредить, чтобы другие не попадали в неприятные ситуации с заказчиками (в том числе, порядочные переводчики, которые свои части сдают вовремя).

а никакого! это обиженный ранее unknown translator мстит.
(неужели это сам Павел В.? Нет, не верю!).
Но не тут-то было....бюро "Кастом Е." наносит ответный удар!
логика, видимо, простая: если есть черный список бюро, почему бы ч.с. переводчиков не создать?

тока само бюро лучше от этого не сделается.

В отличие от вас платим. Так что там самое вам место)

http://www.youtube.com/watch?v=NbW3kuPS71g