DictionaryForumContacts

 маус

link 6.09.2005 14:11 
Subject: Содержание пожарной, военизированной, сторожевой охраны
Помогите, please
Это статья расходов предприятия

Содержание пожарной, военизированной, сторожевой охраны/

Спасибо

 Codeater

link 6.09.2005 14:17 
Может быть можно обойтись так - Fire guards and security costs

 мilitary

link 6.09.2005 14:18 
даааа... очень интересно каково разграничение обязанностей между военнизированной и сторожевой охраной...:) одни маршируют во дворике, другие сидят в подсобке ушанках с двустволками?
я вот думаю что и те и другие просто security.

 10-4

link 6.09.2005 14:20 
Costs of keeping fire, paramilitary, and security guards

 маус

link 6.09.2005 14:30 
Спасибо

 gel

link 6.09.2005 14:41 
2Military: Сторожевая охрана - это стройбат. Звери. Им даже оружия не дают. В отличие от ВОХРовцев. :))

 мilitary

link 6.09.2005 15:25 
так.. значит там помимо военнизированной охраны которая целыми днями занимается строевой подготовкой и утром строится на зарядку, там ещё в траншеях сидят звери без оружия (но в совершенстве владеющие лопатами - закапывают всё что движется),а на чердаке притаились меткие стрелки из ВОХРа со значками ГТО и спортсмен-парашютист на мужественных грудях...:))

Дааа... пусть маусова контора спит спокойно..

Скорее небо упадёт на землю и Дунай повернёт свои воды вспять.. (с)

 

You need to be logged in to post in the forum