DictionaryForumContacts

 Руслан

link 6.09.2005 12:49 
Subject: straight beam search unit
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Straight-beam (Longitudinal wave) search units transducers shall have an active area of not less than 1/2 square inches nor more than 1 square inch/ The transducer shall be round or square. Transducers shall be capable of resolving the three reflections as described.

Заранее спасибо

 мilitary

link 6.09.2005 13:20 
напрашивается вопрос - про что текст?
с большой вероятностью предвидится ответ - про straight beam search unit...:)

 10-4

link 6.09.2005 13:23 
ИМХО: Straight-beam (Longitudinal wave) search units transducers = приемники отраженных продольных волн

 Руслан

link 6.09.2005 14:03 
Текст про оборудование, применяемое при ультразвуковом контроле.

 

You need to be logged in to post in the forum