DictionaryForumContacts

 asteroid

link 20.12.2012 9:30 
Subject: to obtain the effects of mill direction. gen.
Прошу помощи - до меня не доходит, как лучше сформулировать концовку последнего предложения? Описывается вальцевание каучука - пропускают смесь через валки всегда в одном направлении, чтобы?

If tensile stress is required, sheet off the compoundfrom the mill at a setting to give a finished gage of approximately2.2 mm (0.085 in.) by passing the folded stock betweenthe rolls set at 50 6 5°C (122 6 9°F) four times always in thesame direction to obtain the effects of mill direction.

 asteroid

link 20.12.2012 9:41 
для получения эффектов единообразного направления вальцевания - так понятно получается или не очень?

 

You need to be logged in to post in the forum