 |
|
link 18.12.2012 1:41 |
|
Subject: сокращение дней недели gen. Подскажите, пожалуйста, следует ли ставить точку после сокращений дней недели при переводе на русский?Спасибо! |
|
как сокращаете? для какой ЦА переводите? |
|
link 18.12.2012 1:46 |
|
перевожу таблицу авиарейсов (часть внутреннего отчета), в оригинале сокращено как Mo-Fr, в русском варианте перевожу как Пн-Пт Только не уверена в том, нужно ли ставить точку после сокращения. |
|
я немного не поняла вопроса - то есть в русском ставите? не нужно. |
|
Понятно. Ставить точку не нужно. Обычно так: Пн, Вт, Ср, Чт, Пт, Сб, Вс |
|
link 18.12.2012 5:49 |
| Спасибо! :) |
| You need to be logged in to post in the forum |