 |
|
Subject: Распоряжение econ. Помогите пожалуйста перевести. Как здесь лучше перевести слово распоряжение?Распоряжение – это акт управления, требование к подчиненным для решения отдельных вопросов. Распоряжение выдают заместители директора, председатель правления, руководители служб в пределах предоставленных им законом прав, которые записаны в Положении о линейных или функциональных подразделах организации. |
|
link 16.12.2012 19:08 |
| Ордер. На арест "заместителей директора, председателя правления, руководителей служб". |
|
order; instruction, direction, law , direction , decree, command, statute etc. Order - is an act of management, control, the demand for subordinates to address specific issues. |
| You need to be logged in to post in the forum |