DictionaryForumContacts

 Transl@tor

link 12.12.2012 15:25 
Subject: Финский язык в Санкт-Петербурге gen.
Здравствуйте! Планируем переезд в Санкт-Петербург, я слышала, что там очень востребован финский язык. У меня основной английский язык и второй французский. Скажите, пожалуйста, кто владеет информацией: а норвежский или шведский языки менее востребованы там? Мне говорили, что они гораздо проще финского.
Новые выражения пока не могу добавить:(, как обещала, когда буду свободнее, собираюсь этим заняться.
Если все же лучше учить финский, какой самоучитель посоветуете?
Простите, если глупые вопросы вышли:).
Всем, кто ответит, спасибо заранее!

 Miyer

link 12.12.2012 15:34 
Ientokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas. Да, именно так, без пробелов, тире и прочих «костылей». А теперь произнесите это замечательное слово. Вслух, громко и с выражением. Получилось? Не задохнулись на восьмой гласной и избежали вывиха языка? Поздравляем, с изучением финского языка проблем у вас не будет. По крайней мере, сначала…
http://www.novosti-helsinki.com/culture/192-legko-li-yazykom-boltat.html
Муллонен М.И., Хямяляйнен Э., Сильферберг Л. Puhutaan Suomea. Говорим по-фински 1+2 http://www.twirpx.com/file/186021/

 Erdferkel

link 12.12.2012 15:34 
"Мне говорили, что они гораздо проще финского."
а мне помнится, что нам говорили про скандинавские языки в отличие от финно-угорских... даже помню, где именно говорили

 NightHunter

link 13.12.2012 7:58 
ТС, для начала подучите как следует свои английский и французский. Может, следующие языки и не понадобятся. И шведский в Питере мало востребован, если только очень хороший и очень повезет. А финским, вон, половина тех, кто туда-сюда из Гельсингфорса в Питер мотается, владеет. Дольше изучать будете...

 Transl@tor

link 13.12.2012 13:08 
У, у них что, языки как-то по-другому устроены? Спасибо, наверное, не буду учить, по крайней мере, в ближайшее время.

 

You need to be logged in to post in the forum