DictionaryForumContacts

 nanakatia

link 12.12.2012 8:05 
Subject: if slightly less well provided with incest, debauchery and parricide. gen.
Now they are locked in a conflict that is every bit as intense as one of Mr Martin’s, if slightly less well provided with incest, debauchery and parricide.

 amat1

link 12.12.2012 8:28 
разве что чуть меньше в нем (в конфликте) намешено кровосмешения, разврата и отцеубийства.

 Karabas

link 12.12.2012 8:50 
Прекрасный вариант! (серьёзно). Только я бы написала "намешАно".

 vasya_krolikow

link 12.12.2012 8:56 
меш меш не строит

 nanakatia

link 12.12.2012 9:17 
thanks

 amat1

link 12.12.2012 9:23 
Да. намешАно правильно, конечно.

 

You need to be logged in to post in the forum