DictionaryForumContacts

 Монги

link 5.09.2005 14:04 
Subject: перемены не прекращаются
(только почки ногами не отбивайте за замусоривание поста)

"перемены не прекращаются никогда"

контекста нет - это заголовок статьи.

Помогите его красиво и ударненько перевести. Спасибо

 Монги

link 5.09.2005 14:04 
за замусоривание ФОРУМА, ессно.

 Kate-I

link 5.09.2005 14:04 
Never-ending changes

 суслик

link 5.09.2005 14:07 
Changes are perpetual)

 SergC

link 5.09.2005 14:07 
это школьные перемены, или ???

 Монги

link 5.09.2005 14:08 
2 суслик:

Changes FOREVA!:)

 Монги

link 5.09.2005 14:08 
нет, это именно перемены (стратегии, мышления, подходов и т.д.)

 Translucid Mushroom

link 5.09.2005 14:09 
Changes never end

 Монги

link 5.09.2005 14:10 
О! Спасибочки

 solidrain

link 6.09.2005 5:31 
Change Never Stops

 Aibolit1966

link 6.09.2005 5:58 
а если "ever changing reality/strategy/approach" вместо "never"???

 

You need to be logged in to post in the forum