Subject: suction can (в насосе) Добрый день, уважаемые коллеги!Проблема: suction can. Речь идет о насосе. Контекст - спецификация деталей насоса в виде таблицы. В Мультитране есть перевод этой фразы, но он явно не подходит. Если у кого-нибудь есть другие варианты, пожалуйста, поделитесь. Заранее спасибо. |
Хорошо, но что это за деталь? Может, это просто его корпус? Цилиндр? |
В графе таблицы деталь насоса обозначена так Discharge Head / Suction Can |
Пишите "всас" |
You need to be logged in to post in the forum |